fixes build-only release workflow (#356)