use tags map instead of list in http transaction metadata (#320)