Fix prop forwarding for FocusScope components (#4086)