Remove duplicate React-jserrorhandler dependency in runtimescheduler podspec (#57449)