Add changelog for v0.87.0 (#57485)