Skip assets HMR e2e tests in Bun (#11676)