Update Rootly webhook configuration to use URL token parameter (#2094)