feat: disable browser spellcheck and WebView2 context menu in notes editor