chore(deps): dedupe pnpm-lock.yaml (#14122)