fix: control alignment for questionnaire choices (#11424)