pages.edit_websites_post: fix domains/domain_urls sync bug