SNOW-3472759: support for to_polars() for snowpark -> polars interoperability (#4288)