fix: print `{#await ... catch}` et al correctly (#18645)