Fix keyed loop destructuring

Fixed a bug where computed property names in destructured loop variables weren't being properly transformed, causing issues when using dynamic keys in keyed each blocks.