:sparkles: Make the baremetal controlplane loadbalancer address family configurable (port #2206 to main) (#2221)