Don't space out `and`/`or`/`not` inside function calls in `supports-[…]` variants (#20420)