docs: fix some missing and wrong docs (#15548)