[INS-197] Add redhatpyxis api key detector (#4995)