Fix Renovate lookup: update setup-captain version comment (#4999)