Remove `icu_host_info` from `icu` examples (#8404)