Reset looked_ahead when resetting drain_from_upcoming (#8380)