Fix multi-element buffer validation in zerovec-derive ULE, publish 0.11.5 (#8393)