Install Studio on a Windows host whose C# compiler cannot run (#9178)