feat(windows): enable computer use in local dev builds (#40739)