Port the committed host executors to Windows (#40733)