docs(gemini): update defaults to 3.7 flash (#18966)