docs: fix grammar in Vite 5.1 blog post (#23228)