ci: update agentscan (#11010)