vdk-jupyter: bump jupyter version (#3446)