Release Vue 3.5.40

Vue 3.5.40 is now available with bug fixes across the compiler, reactivity system, runtime, and server rendering. This patch release addresses issues with slot branch keys, hydration, effect cleanup, select model handling, and error handling in server-side rendering.