Bump shell-quote and concurrently (#2466)