Remove test_upload.html — stray test file