Update `golang.org/x/mod` (#7012)