CMM-2296: Explain why WordPress.com login is required on Support screen (#23211)