fix(locale): correct German weekdays translation (#13865)