fix(Popup): fix useLockScroll to allow horizontal scroll on child com… (#13811)