Unify Render and RenderOnce into View (#58087)