fix(ci): suppress maintainer mentions in fork advisory issues (#10099)