fix(telegram): advance long-poll offset only after delivery or permanent skip (#9314)