docs(maintainers): define do-not-merge label (#10102)